CRIPTO
IT
“La seconda è Cripto, la madre del bosco e della palude.
Schiva e silente, non dice ma allude.
Ribelle, nevrotica e sovversiva,
distrugge la regola e ne impone un’altra,
e lotta instancabile per ogni ingiustizia.
Se c’è non la vedi,
ma sai che ribolle nel fremito inquieto.
È la responsabile dei cambi d’umore,
e non c’è mai orgasmo se lei non lo vuole.
Si nutre di pioggia, di foglie autunnali
ed elenca a memoria i numeri primi.
Protegge l’istinto e le azioni insensate, e tutte le cose
che ad un primo sguardo
ci sembrano inutili e tali non sono.”
Stampa digitale della serie di illustrazioni “LE TRE MADRI”, un trittico di opere digitali ispirate alla figura della madre,
a metà tra la carne e lo spirito, tra il sacro ed il profano, collocate ai confini del tempo.
Ogni Madre è accompagnata da un breve racconto che ne descrive le peculiarità caratteriali.
Disegnata e prodotta da Nico Murri.
Artwork digitale, stampa laser su carta goffrata Modigliani Candido 260 gpm.
Dimensioni: 30x40cm
Firmata dall’autore e timbrata.
Non incorniciata.
EN
“The second is Crypto, the mother of the forest and the swamp.
Evasive and silent, she doesn’t say but alludes.
Rebellious, neurotic and subversive,
she destroys a rule and imposes another one,
and tireless fights against every injustice.
If she’s there you don’t see her,
but you know that she boils in the restless tremor.
She is responsible of mood swings,
and there is no orgasm if she doesn’t want it.
She feeds on rain and autumn leaves
and she lists the prime numbers from memory.
She protects instinct and senseless actions, and everything
that at first glance seem useless to us but they are not.”
Digital print of the “THE THREE MOTHERS” illustration series, a triptych of digital works inspired by the figure of the mother, halfway between the flesh and the spirit, the sacred and the profane, located at the borders of time.
Each Mother is accompanied by a short story that describes her character peculiarities.
Designed and produced by Nico Murri.
Digital artwork, laser print on Modigliani Candido 260 gpm embossed paper.
Size: 30x40cm
Signed by the author and stamped.
Unframed.